lundi 30 novembre 2015

Petit résumé d'un grand voyage (début)


Déjà deux semaines que nous sommes rentrés de ce voyage qui fut "grand" non pas tant par la distance, moins encore par sa durée (une petite quinzaine), que par le dépaysement radical qu'il induit chez les visiteurs. Ce résumé pourrait aussi s'intituler "l'Autre et l'Ailleurs" car tout ici est différent, comme vous le verrez sur les clichés réunis pour ces deux dernières pages. De ce "choc des différences" et des contrastes (entre le riche et le pauvre, le beau et le sale, etc.) il faut bien quelques jours pour se remettre au retour !
En arrivant à Hanoï, comme tout touriste occidental, nous avons été abasourdis par la circulation, sa densité, son bruit, son incohérence apparente. C'est pourquoi je vous propose d'abord une petite vidéo que j'ai filmée l'après midi dans la vieille ville où nous logions (le quartier des 36 Corporations, ainsi nommé car jadis chaque rue était occupée par un corps de métier) qui, mieux qu'un discours, vous montrera pourquoi la peur saisit le piéton qui doit traverser.
Après quelques jours, l'habitude est prise : il suffit d'avancer droit devant, les véhicules à deux, trois ou quatre roues vous évitent en tournoyant à grand renfort d'avertisseurs dont on ne peut percevoir d'où ils viennent. Sur la route, hors la ville, c'est la même chose ; être assis à l'avant d'un taxi génère quelques poussées d'adrénaline...
Certaines photos sont déjà sur le blog, je les reprends soit parce qu'elles nous plaisent ou nous parlent particulièrement, soit parce que le doublon m'a échappé ; dans tous les cas les clichés de ces dernières pages sont améliorés et de meilleure définition. 



TRANSPORTS en TOUS GENRES : ici tout transite sur roues,
 - les objets, les déchets, les animaux... :

Ça presse !

Produits d'entretien ?

Volailles

Déchetterie roulante

Fleurs



Vêtements 

 - et les personnes :

La pollution est massive mais les masques contribuent à l'élégance des jeunes femmes

Des touristes évidemment

Deux, voire trois enfants sont parfois "coincés" entre leurs parents sur la "mobylette"

Même pour aller à la fête

Les véhicules sont l'objet de beaucoup d'attention ...



... et ont parfois des fonctions inattendues :


Certaines manœuvres sont impressionnantes - mais n'impressionnent que nous :


DANS la RUE, aucun risque de dénutrition, mais attention à nos fragiles intestins...






La découpe des ananas



Déjà sur une page du blog, cette boucherie sur le trottoir nous a laissés perplexes...


... de même que l'épouillage, au marché !
Nous nous sommes risqués quand même, et à plusieurs reprises :


Nous avons hésité pour le coiffeur - toujours grand ouvert sur la rue ...


... face à notre hôtel :


Comment ne pas craquer pour les enfants ? :


HANOÏ : partons pour une courte visite touristique.
- à tout seigneur ... le lac Hoan  Kiem, au cœur de la ville, le plus célèbre : le fameux Petit Lac dit "de l'épée restituée" selon une légende du XVième siècle

Oui, je sais, vous avez déjà vu ce cliché - mais je l'aime tant que je l'ai choisi comme arrière plan du blog

Seuls au monde, ils sont nombreux dans la soirée près du lac
On accède au pont par cette magnifique porte

Ce "Pont du soleil levant" conduit au Temple de la montagne de Jade


La modernité (?) agitée tout près de la sérénité du lac
Seuls les initiés connaissent ce lieu, au fond d'une venelle, dans une habitation privée :
un café dont la terrasse offre une vue magnifique sur le Petit Lac. Les motos sont rangées dans la maison !
Il y a aussi quelques belles constructions récentes :


Immeubles et maisons sont souvent très étroits, parce que les impôts sont proportionnels à la largeur des façades !
On comprend pourquoi les coupures d'électricité sont fréquentes :


Le culte des défunts est très omniprésent : confection de gerbes, de plaques...



Une belle bien vivante :

Le costume est authentique, pas pour le folklore 
L'autre lac, le Grand Lac, plus au nord de la ville, moins typique, au coucher du soleil :


La "route en céramique" s'étend sur près de 4 km, parallèlement au périphérique et au Fleuve Rouge, à l'est de la ville, comme une gigantesque frise en tesselles de céramique.
Deux passages :



TEMPLES et PAGODES sont légion dans ce pays où coexistent en harmonie quatre ou cinq religions importantes - et quelques autres plus confidentielles - avec la bénédiction du pouvoir communiste ! Je suis un peu perdu avec leurs noms, voici donc quelques images - hors les édifices qui font partie d'un parcours spécifique dont il sera question plus loin - vous apprécierez la magnificence des objets sacrés et des offrandes.

Près du Grand Lac
Pagode dite "au pilier unique"







Mention spéciale au Temple de la Littérature - très visité - où notre ami Hoat
convoque de lointains ancêtres.
Ce lieu chargé d'histoire abrite une université dont les étudiants étaient en fête ce jour là :









PREMIERS PAS hors HANOÏ : nous avions réservé un taxi pour la journée qui devait nous conduire vers plusieurs villages (de la soie, des estampes...),
mais le chauffeur n'avait pas anticipé distance et lenteur du trafic.
Nous ne vîmes qu'un village traditionnel - Duong Làm - et le village de la porcelaine - Bat Trang.




La floraison des lotus est terminée, nous n'avons que la beauté des nénuphars





Regardez les ongles de l'artiste, en agrandissant la photo.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire